하지만 쾌락을 비난하고 고통을 칭찬하는 사람들의 이 모든 오류가 어디서 비롯되었는지 여러분이 알 수 있도록, 저는 문제의 전부를 밝히고, 진리를 발견한 사람이자 행복한 삶의 설계자가 말했던 바로 그 내용을 설명하겠습니다. 아무도 쾌락 그 자체를 멸시하거나 미워하거나 도망치는 것은 쾌락이 쾌락이기 때문이 아니라, 이성적으로 쾌락을 따르는 법을 모르는 사람들에게 큰 고통이 따르기 때문이다. 고통 자체가 고통이기 때문에 고통 자체를 사랑하거나 추구하거나 얻으려고 하는 사람은 없지만, 노동과 고통을 통해 어떤 큰 즐거움을 추구하는 경우가 종종 있기 때문에 고통 자체를 사랑하거나 추구하거나 얻으려고 하는 사람은 없습니다.